Awkward! Joe and Jill Biden Give Kamala Harris and Doug Emhoff the Brush-Off at the Kennedy Center Honors